The hotel spa is just the first stop in the wellness journey. The global wellness hospitality industry, worth almost $4.5 trillion, is evolving to dovetail the concept of healing with everyday living. India, the citadel of traditional wisdom, is following suit